ASV: Though hand join in hand, the evil man shall not be unpunished; But the seed of the righteous shall be delivered.
BBE: Certainly the evil-doer will not go free from punishment, but the seed of the upright man will be safe.
DBY: Hand for hand! an evil man shall not be held innocent; but the seed of the righteous shall be delivered.
KJV: Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
JPS: My hand upon it! the evil man shall not be unpunished; but the seed of the righteous shall escape.
WBS: Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
WEB: Most certainly, the evil man will not be unpunished, but the seed of the righteous will be delivered.
YLT: Hand to hand, the wicked is not acquitted, And the seed of the righteous hath escaped.
