ASV: Heaviness in the heart of a man maketh it stoop; But a good word maketh it glad.
BBE: Care in the heart of a man makes it weighted down, but a good word makes it glad.
DBY: Heaviness in the heart of man maketh it stoop; but a good word maketh it glad.
KJV: Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
JPS: Care in the heart of a man boweth it down; but a good word maketh it glad.
WBS: Heaviness in the heart of man depresseth it: but a good word maketh it glad.
WEB: Anxiety in a man's heart weighs it down, but a kind word makes it glad.
YLT: Sorrow in the heart of a man boweth down, And a good word maketh him glad.
