ASV: He that despiseth his neighbor sinneth; But he that hath pity on the poor, happy is he.

BBE: He who has no respect for his neighbour is a sinner, but he who has pity for the poor is happy.

DBY: He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious to the afflicted, happy is he.

KJV: He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

JPS: He that despiseth his neighbour sinneth; but he that is gracious unto the humble, happy is he.

WBS: He that despiseth his neighbor sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

WEB: He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor.

YLT: Whoso is despising his neighbour sinneth, Whoso is favouring the humble, O his happiness.


BibleBrowser.com