ASV: A glad heart maketh a cheerful countenance; But by sorrow of heart the spirit is broken.

BBE: A glad heart makes a shining face, but by the sorrow of the heart the spirit is broken.

DBY: A joyful heart maketh a cheerful countenance; but by sorrow of heart the spirit is broken.

KJV: A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.

JPS: A merry heart maketh a cheerful countenance; but by sorrow of heart the spirit is broken.

WBS: A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.

WEB: A glad heart makes a cheerful face; but an aching heart breaks the spirit.

YLT: A joyful heart maketh glad the face, And by grief of heart is the spirit smitten.


BibleBrowser.com