ASV: He that shutteth his eyes, it is to devise perverse things: He that compresseth his lips bringeth evil to pass.
BBE: He whose eyes are shut is a man of twisted purposes, and he who keeps his lips shut tight makes evil come about.
DBY: He that shutteth his eyes, it is to devise froward things; biting his lips, he bringeth evil to pass.
KJV: He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
JPS: He shutteth his eyes, it is to devise froward things; he that biteth his lips bringeth evil to pass.
WBS: He shutteth his eyes to devise froward things: moving his lips he bringeth evil to pass.
WEB: One who winks his eyes to plot perversities, one who compresses his lips, is bent on evil.
YLT: Consulting his eyes to devise froward things, Moving his lips he hath accomplished evil.
