ASV: He that pleadeth his cause first'seemeth just; But his neighbor cometh and searcheth him out.

BBE: The man who first puts his cause before the judge seems to be in the right; but then his neighbour comes and puts his cause in its true light.

DBY: He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.

KJV: He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.

JPS: He that pleadeth his cause first seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him out.

WBS: He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbor cometh and searcheth him.

WEB: He who pleads his cause first seems right; until another comes and questions him.

YLT: Righteous 'is' the first in his own cause, His neighbour cometh and hath searched him.


BibleBrowser.com