ASV: The king's wrath is as the roaring of a lion; But his favor is as dew upon the grass.
BBE: The king's wrath is like the loud cry of a lion, but his approval is like dew on the grass.
DBY: The king's displeasure is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.
KJV: The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.
JPS: The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.
WBS: The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favor is as dew upon the grass.
WEB: The king's wrath is like the roaring of a lion, but his favor is like dew on the grass.
YLT: The wrath of a king 'is' a growl as of a young lion, And as dew on the herb his good-will.
