ASV: A man's goings are of Jehovah; How then can man understand his way?
BBE: A man's steps are of the Lord; how then may a man have knowledge of his way?
DBY: The steps of a man are from Jehovah; and how can a man understand his own way?
KJV: Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?
JPS: A man's goings are of the LORD; how then can man look to his way?
WBS: Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?
WEB: A man's steps are from Yahweh; how then can man understand his way?
YLT: From Jehovah 'are' the steps of a man, And man -- how understandeth he his way?
