ASV: The sacrifice of the wicked is an abomination: How much more, when he bringeth it with a wicked mind!
BBE: The offering of evil-doers is disgusting: how much more when they give it with an evil purpose!
DBY: The sacrifice of the wicked is abomination: how much more when they bring it with a wicked purpose!
KJV: The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
JPS: The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more, when he bringeth it with the proceeds of wickedness?
WBS: The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
WEB: The sacrifice of the wicked is an abomination: how much more, when he brings it with a wicked mind!
YLT: The sacrifice of the wicked 'is' abomination, Much more when in wickedness he bringeth it.
