ASV: The way of him that is laden with guilt is exceeding crooked; But as for the pure, his work is right.
BBE: Twisted is the way of him who is full of crime; but as for him whose heart is clean, his work is upright.
DBY: Very crooked is the way of a guilty man; but as for the pure, his work is upright.
KJV: The way of man is froward and strange: but as for the pure, his work is right.
JPS: The way of man is froward and strange; but as for the pure, his work is right.
WBS: The way of man is froward and strange: but as for the pure, his work is right.
WEB: The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright.
YLT: Froward 'is' the way of a man who is vile, And the pure -- upright 'is' his work.
