ASV: He that hateth dissembleth with his lips; But he layeth up deceit within him:

BBE: With his lips the hater makes things seem what they are not, but deceit is stored up inside him;

DBY: He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him:

KJV: He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;

JPS: He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him.

WBS: He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;

WEB: A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.

YLT: By his lips doth a hater dissemble, And in his heart he placeth deceit,
