ASV: Faithful are the wounds of a friend; But the kisses of an enemy are profuse.

BBE: The wounds of a friend are given in good faith, but the kisses of a hater are false.

DBY: Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are profuse.

KJV: Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.

JPS: Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are importunate.

WBS: Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.

WEB: Faithful are the wounds of a friend; although the kisses of an enemy are profuse.

YLT: Faithful are the wounds of a lover, And abundant the kisses of an enemy.
