ASV: For whom Jehovah loveth he reproveth; Even as a father the son in whom he delighteth.

BBE: For to those who are dear to him the Lord says sharp words, and makes the son in whom he has delight undergo pain.

DBY: for whom Jehovah loveth he chasteneth, even as a father the son in whom he delighteth.

KJV: For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

JPS: For whom the LORD loveth He correcteth, even as a father the son in whom he delighteth.

WBS: For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

WEB: for whom Yahweh loves, he reproves; even as a father reproves the son in whom he delights.

YLT: For whom Jehovah loveth He reproveth, Even as a father the son He is pleased with.
