ASV: The words of Agur the son of Jakeh; The oracle. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:
BBE: The words of Agur, the son of Jakeh, from Massa. The man says: I am full of weariness, O God, I am full of weariness; O God, I have come to an end:
DBY: The words of Agur the son of Jakeh; the prophecy uttered by the man unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal:
KJV: The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spake unto Ithiel, even unto Ithiel and Ucal,
JPS: The words of Agur the son of Jakeh; the burden. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:
WBS: The words of Agur the son of Jakeh, even the prophecy: the man spoke to Ithiel, even to Ithiel and Ucal,
WEB: The words of Agur the son of Jakeh, the oracle: the man says to Ithiel, to Ithiel and Ucal:
YLT: Words of a Gatherer, son of an obedient one, the declaration, an affirmation of the man: -- I have wearied myself 'for' God, I have wearied myself 'for' God, and am consumed.
