ASV: If thou hast done foolishly in lifting up thyself, Or if thou hast thought evil, Lay thy hand upon thy mouth.
BBE: If you have done foolishly in lifting yourself up, or if you have had evil designs, put your hand over your mouth.
DBY: If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay the hand upon thy mouth.
KJV: If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thine hand upon thy mouth.
JPS: If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast planned devices, lay thy hand upon thy mouth.
WBS: If thou hast done foolishly in lifting up thyself, or if thou hast thought evil, lay thy hand upon thy mouth.
WEB: "If you have done foolishly in lifting up yourself, or if you have thought evil, put your hand over your mouth.
YLT: If thou hast been foolish in lifting up thyself, And if thou hast devised evil -- hand to mouth!
