ASV: For the ways of man are before the eyes of Jehovah; And he maketh level all his paths.
BBE: For a man's ways are before the eyes of the Lord, and he puts all his goings in the scales.
DBY: For the ways of man are before the eyes of Jehovah, and he pondereth all his paths.
KJV: For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
JPS: For the ways of man are before the eyes of the LORD, and He maketh even all his paths.
WBS: For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.
WEB: For the ways of man are before the eyes of Yahweh. He examines all his paths.
YLT: For over-against the eyes of Jehovah are the ways of each, And all his paths He is pondering.
