ASV: My son, if thou art become surety for thy neighbor, If thou hast stricken thy hands for a stranger;

BBE: My son, if you have made yourself responsible for your neighbour, or given your word for another,

DBY: My son, if thou hast become surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand for a stranger,

KJV: My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

JPS: My son, if thou art become surety for thy neighbour, if thou hast struck thy hands for a stranger--

WBS: My son, if thou art surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

WEB: My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger;

YLT: My son! if thou hast been surety for thy friend, Hast stricken for a stranger thy hand,
