ASV: Therefore shall his calamity come suddenly; On a sudden shall he be broken, and that without remedy.
BBE: For this cause his downfall will be sudden; quickly he will be broken, and there will be no help for him.
DBY: Therefore shall his calamity come suddenly: in a moment shall he be broken, and without remedy.
KJV: Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
JPS: Therefore shall his calamity come suddenly; on a sudden shall he be broken, and that without remedy.
WBS: Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.
WEB: Therefore his calamity will come suddenly. He will be broken suddenly, and that without remedy.
YLT: Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken -- and no healing.
