ASV: Moab is my washpot; Upon Edom will I cast my shoe; Over Philistia will I shout.
BBE: Moab is my washpot; on Edom is the resting-place of my shoe; over Philistia will I send out a glad cry.
DBY: Moab is my wash-pot; upon Edom will I cast my sandal; over Philistia will I shout aloud.
KJV: Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
JPS: Moab is my washpot; upon Edom do I cast my shoe; over Philistia do I cry aloud.
WBS: Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
WEB: Moab is my wash pot. I will toss my sandal on Edom. I will shout over Philistia."
YLT: Moab 'is' a pot for my washing, Upon Edom I cast my shoe, Over Philistia I shout habitually.
