ASV: Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth; He shall maintain his cause in judgment.

BBE: All is well for the man who is kind and gives freely to others; he will make good his cause when he is judged.

DBY: It is well with the man that is gracious and lendeth; he will sustain his cause in judgment.

KJV: A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

JPS: Well is it with the man that dealeth graciously and lendeth, that ordereth his affairs rightfully.

WBS: A good man showeth favor, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.

WEB: It is well with the man who deals graciously and lends. He will maintain his cause in judgment.

YLT: Good 'is' the man -- gracious and lending, He sustaineth his matters in judgment.


BibleBrowser.com