ASV: How long, O Jehovah? wilt thou forget me for ever? How long wilt thou hide thy face from me?
BBE: <To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> Will you for ever put me out of your memory, O Lord? will your face for ever be turned away from me?
DBY: {To the chief Musician. A Psalm of David.} How long, Jehovah, wilt thou forget me for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
KJV: How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
JPS: For the Leader. A Psalm of David. (13:2)
WBS: To the chief Musician, A Psalm of David. How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
WEB: For the Chief Musician. A Psalm by David. How long, Yahweh? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me?
YLT: To the Overseer. -- A Psalm of David. Till when, O Jehovah, Dost Thou forget me? -- for ever? Till when dost Thou hide Thy face from me?
