ASV: O my soul , thou hast said unto Jehovah, Thou art my Lord: I have no good beyond thee.
BBE: O my soul, you have said to the Lord, You are my Lord: I have no good but you.
DBY: Thou my soul hast said to Jehovah, Thou art the Lord: my goodness extendeth not to thee; --
KJV: O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
JPS: I have said unto the LORD: 'Thou art my Lord; I have no good but in Thee';
WBS: O my soul, thou hast said to the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
WEB: My soul, you have said to Yahweh, "You are my Lord. Apart from you I have no good thing."
YLT: Thou hast said to Jehovah, 'My Lord Thou 'art';' My good 'is' not for thine own sake;
