ASV: There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.

BBE: There went up a smoke from his nose, and a fire of destruction from his mouth: flames were lighted by it.

DBY: There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals burned forth from it.

KJV: There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.

JPS: Smoke arose up in His nostrils, and fire out of His mouth did devour; coals flamed forth from Him.

WBS: There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.

WEB: Smoke went out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth. Coals were kindled by it.

YLT: Gone up hath smoke by His nostrils, And fire from His mouth consumeth, Coals have been kindled by it.


BibleBrowser.com