ASV: Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.
BBE: Who is like a newly married man coming from his bride-tent, and is glad like a strong runner starting on his way.
DBY: And he is as a bridegroom going forth from his chamber; he rejoiceth as a strong man to run the race.
KJV: Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
JPS: Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run his course.
WBS: Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
WEB: which is as a bridegroom coming out of his chamber, like a strong man rejoicing to run his course.
YLT: And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.
