ASV: I will tell of the decree: Jehovah said unto me, Thou art my son; This day have I begotten thee.
BBE: I will make clear the Lord's decision: he has said to me, You are my son, this day have I given you being.
DBY: I will declare the decree: Jehovah hath said unto me, Thou art my Son; I this day have begotten thee.
KJV: I will declare the decree: the LORD hath said unto me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
JPS: I will tell of the decree: the LORD said unto me: 'Thou art My son, this day have I begotten thee.
WBS: I will declare the decree: the LORD hath said to me, Thou art my Son; this day have I begotten thee.
WEB: I will tell of the decree. Yahweh said to me, "You are my son. Today I have become your father.
YLT: I declare concerning a statute: Jehovah said unto me, 'My Son Thou 'art', I to-day have brought thee forth.
