ASV: He that hath clean hands, and a pure heart; Who hath not lifted up his soul unto falsehood, And hath not sworn deceitfully.
BBE: He who has clean hands and a true heart; whose desire has not gone out to foolish things, who has not taken a false oath.
DBY: He that hath blameless hands and a pure heart; who lifteth not up his soul unto vanity, nor sweareth deceitfully:
KJV: He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
JPS: He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not taken My name in vain, and hath not sworn deceitfully.
WBS: He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul to vanity, nor sworn deceitfully.
WEB: He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul to falsehood, and has not sworn deceitfully.
YLT: The clean of hands, and pure of heart, Who hath not lifted up to vanity his soul, Nor hath sworn to deceit.
