ASV: Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness; For they have been ever of old.

BBE: O Lord, keep in mind your pity and your mercies; for they have been from the earliest times.

DBY: Remember, Jehovah, thy tender mercies and thy loving-kindnesses; for they are from everlasting.

KJV: Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.

JPS: Remember, O LORD, Thy compassions and Thy mercies; for they have been from of old.

WBS: Remember, O LORD, thy tender mercies and thy loving kindnesses; for they have been ever of old.

WEB: Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, for they are from old times.

YLT: Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age 'are' they.


BibleBrowser.com