ASV: Thou hast turned for me my mourning into dancing; Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
BBE: By you my sorrow is turned into dancing; you have taken away my clothing of grief, and given me robes of joy;
DBY: Thou hast turned for me my mourning into dancing; thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
KJV: Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
JPS: Thou didst turn for me my mourning into dancing; Thou didst loose my sackcloth, and gird me with gladness;
WBS: Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
WEB: You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,
YLT: Thou hast turned my mourning to dancing for me, Thou hast loosed my sackcloth, And girdest me 'with' joy.
