ASV: To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever. Psalm 31 For the Chief Musician. A Psalm of David.
BBE: So that my glory may make songs of praise to you and not be quiet. O Lord my God, I will give you praise for ever.
DBY: That my glory may sing psalms of thee, and not be silent. Jehovah my God, I will praise thee for ever.
KJV: To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
JPS: So that my glory may sing praise to Thee, and not be silent; O LORD my God, I will give thanks unto Thee for ever.
WBS: To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to thee for ever.
WEB: To the end that my heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever!
YLT: So that honour doth praise Thee, and is not silent, O Jehovah, my God, to the age I thank Thee!
