ASV: Sing unto him a new song; Play skilfully with a loud noise.

BBE: Make a new song to him; playing expertly with a loud noise.

DBY: Sing unto him a new song; play skilfully with a loud sound.

KJV: Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.

JPS: Sing unto Him a new song; play skilfully amid shouts of joy.

WBS: Sing to him a new song; play skillfully with a loud noise.

WEB: Sing to him a new song. Play skillfully with a shout of joy!

YLT: Sing ye to Him a new song, Play skilfully with shouting.
