ASV: Let destruction come upon him unawares; And let his net that he hath hid catch himself: With destruction let him fall therein.
BBE: Let destruction come on them without their knowledge; let them be taken themselves in their secret nets, falling into the same destruction.
DBY: Let destruction come upon him unawares, and let his net which he hath hidden catch himself: for destruction let him fall therein.
KJV: Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
JPS: Let destruction come upon him unawares; and let his net that he hath hid catch himself; with destruction let him fall therein.
WBS: Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
WEB: Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.
YLT: Meet him doth desolation -- he knoweth not, And his net that he hid catcheth him, For desolation he falleth into it.
