ASV: My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.
BBE: My lovers and my friends keep away from my disease; my relations keep far away.
DBY: My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off.
KJV: My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
JPS: My friends and my companions stand aloof from my plague; and my kinsmen stand afar off.
WBS: My lovers and my friends stand aloof from my affliction; and my kinsmen stand afar off.
WEB: My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.
YLT: My lovers and my friends over-against my plague stand. And my neighbours afar off have stood.
