ASV: My wounds are loathsome and corrupt, Because of my foolishness.
BBE: My wounds are poisoned and evil-smelling, because of my foolish behaviour.
DBY: My wounds stink, they are corrupt, because of my foolishness.
KJV: My wounds stink and are corrupt because of my foolishness.
JPS: My wounds are noisome, they fester, because of my foolishness.
WBS: My wounds are offensive, and are corrupt because of my foolishness.
WEB: My wounds are loathsome and corrupt, because of my foolishness.
YLT: Stunk -- become corrupt have my wounds, Because of my folly.
