ASV: For thou wilt bless the righteous; O Jehovah, thou wilt compass him with favor as with a shield. Psalm 6 For the Chief Musician; on stringed instruments, set to the Sheminith. A Psalm of David.

BBE: For you, Lord, will send a blessing on the upright man; your grace will be round him, and you will be his strength.

DBY: For thou, Jehovah, wilt bless the righteous man; with favour wilt thou surround him as with a shield.

KJV: For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.

JPS: For Thou dost bless the righteous; O LORD, Thou dost encompass him with favour as with a shield.

WBS: For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favor wilt thou compass him as with a shield.

WEB: For you will bless the righteous. Yahweh, you will surround him with favor as with a shield.

YLT: For Thou blessest the righteous, O Jehovah, As a buckler with favour dost compass him!


BibleBrowser.com