ASV: Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction which I suffer of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death;

BBE: Have mercy on me, O Lord, and see how I am troubled by my haters; let me be lifted up from the doors of death;

DBY: Be gracious unto me, O Jehovah; consider mine affliction from them that hate me, lifting me up from the gates of death:

KJV: Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

JPS: Be gracious unto me, O LORD, behold mine affliction at the hands of them that hate me; Thou that liftest me up from the gates of death;

WBS: Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer from them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:

WEB: Have mercy on me, Yahweh. See my affliction by those who hate me, and lift me up from the gates of death;

YLT: Favour me, O Jehovah, See mine affliction by those hating me, Thou who liftest me up from the gates of death,


BibleBrowser.com