ASV: And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.
BBE: And he said to me, The waters which you saw, where the evil woman is seated, are peoples, and armies, and nations and languages.
DBY: And he says to me, The waters which thou sawest, where the harlot sits, are peoples and multitudes and nations and tongues.
KJV: And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.
WEY: He also said to me, "The waters which you have seen, on which the Harlot sits, are peoples and multitudes, nations and languages.
WBS: And he saith to me, The waters which thou sawest, where the harlot sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and languages.
WEB: He said to me, "The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.
YLT: And he saith to me, 'The waters that thou didst see, where the whore doth sit, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues;'
