ASV: The merchants of these things, who were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and mourning;
BBE: The traders in these things, by which their wealth was increased, will be watching far off for fear of her punishment, weeping and crying;
DBY: The merchants of these things, who had been enriched through her, shall stand afar off through fear of her torment, weeping and grieving,
KJV: The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing,
WEY: Those who traded in these things, who grew wealthy through her, will stand afar off, struck with terror at her punishment,
WBS: The merchants of these things who were made rich by her, shall stand afar off, for the fear of her torment, weeping and wailing,
WEB: The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning;
YLT: The merchants of these things, who were made rich by her, far off shall stand because of the fear of her torment, weeping, and sorrowing,
