ASV: and cried out as they looked upon the smoke of her burning, saying, What city is like the great city?
BBE: And crying out when they saw the smoke of her burning, saying, What town is like the great town?
DBY: and cried, seeing the smoke of her burning, saying, What city is like to the great city?
KJV: And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!
WEY: stood afar off, and cried aloud when they saw the smoke of her burning. And they said, 'What city is like this great city?'
WBS: And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like this great city!
WEB: and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying,'What is like the great city?'
YLT: and were crying, seeing the smoke of her burning, saying, What 'city is' like to the great city?
