ASV: I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
BBE: I have knowledge of your works, that you are not cold or warm: it would be better if you were cold or warm.
DBY: I know thy works, that thou art neither cold nor hot; I would thou wert cold or hot.
KJV: I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
WEY: I know your doings--you are neither cold nor hot; I would that you were cold or hot!
WBS: I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
WEB: "I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish you were cold or hot.
YLT: I have known thy works, that neither cold art thou nor hot; I would thou wert cold or hot.
