ASV: They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat:
BBE: They will never be in need of food or drink: and they will never again be troubled by the burning heat of the sun:
DBY: They shall not hunger any more, neither shall they thirst any more, nor shall the sun at all fall on them, nor any burning heat;
KJV: They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
WEY: They will never again be hungry or thirsty, and never again will the sun or any scorching heat trouble them.
WBS: They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat.
WEB: They will never be hungry, neither thirsty any more; neither will the sun beat on them, nor any heat;
YLT: they shall not hunger any more, nor may the sun fall upon them, nor any heat,
