ASV: And even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up unto a reprobate mind, to do those things which are not fitting;

BBE: And because they had not the mind to keep God in their knowledge, God gave them up to an evil mind, to do those things which are not right;

DBY: And according as they did not think good to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind to practise unseemly things;

KJV: And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;

WEY: And just as they had refused to continue to have a full knowledge of God, so it was to utterly worthless minds that God gave them up, for them to do things which should not be done.

WBS: And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient;

WEB: Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;

YLT: And, according as they did not approve of having God in knowledge, God gave them up to a disapproved mind, to do the things not seemly;


BibleBrowser.com