ASV: First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed throughout the whole world.

BBE: First of all, I give praise to my God through Jesus Christ for you all, because news of your faith has gone into all the world.

DBY: First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world.

KJV: First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

WEY: First of all, I thank my God through Jesus Christ for what He has done for all of you; for the report of your faith is spreading through the whole world.

WBS: First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

WEB: First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world.

YLT: first, indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world;


BibleBrowser.com