ASV: But now apart from the law a righteousness of God hath been manifested, being witnessed by the law and the prophets;
BBE: But now without the law there is a revelation of the righteousness of God, to which witness is given by the law and the prophets;
DBY: But now without law righteousness of God is manifested, borne witness to by the law and the prophets;
KJV: But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;
WEY: But now a righteousness coming from God has been brought to light apart from any Law, both Law and Prophets bearing witness to it--
WBS: But now the righteousness of God without the law is manifested, being testified by the law and the prophets;
WEB: But now apart from the law, a righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the prophets;
YLT: And now apart from law hath the righteousness of God been manifested, testified to by the law and the prophets,
