ASV: But if the truth of God through my lie abounded unto his glory, why am I also still judged as a sinner?

BBE: But if, because I am untrue, God being seen to be true gets more glory, why am I to be judged as a sinner?

DBY: For if the truth of God, in my lie, has more abounded to his glory, why yet am I also judged as a sinner?

KJV: For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

WEY: If, for instance, a falsehood of mine has made God's truthfulness more conspicuous, redounding to His glory, why am I judged all the same as a sinner?

WBS: For if the truth of God hath more abounded through my lie to his glory; why yet am I also judged as a sinner?

WEB: For if the truth of God through my lie abounded to his glory, why am I also still judged as a sinner?

YLT: for if the truth of God in my falsehood did more abound to His glory, why yet am I also as a sinner judged?


BibleBrowser.com