ASV: But if what I would not, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwelleth in me.
BBE: But if I do what I have no mind to do, it is no longer I who do it, but the sin living in me.
DBY: But if what I do not will, this I practise, it is no longer I that do it, but the sin that dwells in me.
KJV: Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
WEY: But if I do that which I desire not to do, it can no longer be said that it is I who do it, but the sin which has its home within me does it.
WBS: Now if I do that which I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
WEB: But if what I don't desire, that I do, it is no more I that do it, but sin which dwells in me.
YLT: And if what I do not will, this I do, it is no longer I that work it, but the sin that is dwelling in me.
