ASV: Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
BBE: Then Boaz said to his servant who was in authority over the cutters, Whose girl is this?
DBY: And Boaz said to his servant that was set over the reapers, Whose maiden is this?
KJV: Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
JPS: Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers: 'Whose damsel is this?'
WBS: Then said Boaz to his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?
WEB: Then said Boaz to his servant who was set over the reapers, "Whose young lady is this?"
YLT: And Boaz saith to his young man who is set over the reapers, 'Whose 'is' this young person?'
