ASV: And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
BBE: So she went down to the grain-floor and did all her mother-in-law had said to her.
DBY: And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law had bidden her.
KJV: And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.
JPS: And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
WBS: And she went down to the floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.
WEB: She went down to the threshing floor, and did according to all that her mother-in-law told her.
YLT: And she goeth down 'to' the threshing-floor, and doth according to all that her mother-in-law commanded her
