ASV: Who is she that looketh forth as the morning, Fair as the moon, Clear as the sun, Terrible as an army with banners?
BBE: Who is she, looking down as the morning light, fair as the moon, clear as the sun, who is to be feared like an army with flags?
DBY: Who is she that looketh forth as the dawn, Fair as the moon, clear as the sun, Terrible as troops with banners?
KJV: Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?
JPS: Who is she that looketh forth as the dawn, fair as the moon, clear as the sun, terrible as an army with banners?
WBS: Who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?
WEB: Who is she who looks forth as the morning, beautiful as the moon, clear as the sun, and awesome as an army with banners?
YLT: Who 'is' this that is looking forth as morning, Fair as the moon -- clear as the sun, Awe-inspiring as bannered hosts?'
