ASV: My beloved is gone down to his garden, To the beds of spices, To feed in the gardens, and to gather lilies.
BBE: My loved one is gone down into his garden, to the beds of spices, to take food in the gardens, and to get lilies.
DBY: My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, To feed in the gardens and to gather lilies.
KJV: My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
JPS: My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
WBS: My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
WEB: My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies.
YLT: My beloved went down to his garden, To the beds of the spice, To delight himself in the gardens, and to gather lilies.
