ASV: This thy stature is like to a palm-tree, And thy breasts to its clusters.
BBE: You are tall like a palm-tree, and your breasts are like the fruit of the vine.
DBY: This thy stature is like to a palm-tree, And thy breasts to grape clusters.
KJV: This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
JPS: This thy stature is like to a palm-tree, and thy breasts to clusters of grapes.
WBS: This thy stature is like to a palm tree, and thy breasts to clusters of grapes.
WEB: This, your stature, is like a palm tree, your breasts like its fruit.
YLT: This thy stature hath been like to a palm, And thy breasts to clusters.
